اتفاق تقييد طوعي في الصينية

• 限制协议

• "اتفاق" في الصينية    协定; 协约; 协议; 合约; 条约; 约; 议定书
• "اتفاق طوعي" في الصينية    自愿协定
• "التقييد الطوعي للصادرات" في الصينية    自动限制出口
• "قسم تقييم الاتفاقيات" في الصينية    公约评价科
• "اتفاق ضمانات طوعي" في الصينية    自愿交保协定
• "اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر؛ اتفاقية الأسلحة التقليدية" في الصينية    不人道武器公约  常规武器公约  禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约
• "اتفاقية موضوعية" في الصينية    实质性公约
• "اتفاقية طوكيو" في الصينية    关于在航空器内的犯罪和犯有某些其他行为的公约
• "الاتفاقية المتعلقة بتقييد العمل الليلي للأطفال والأحداث في المهن غير الصناعية" في الصينية    未成年人非工业部门就业限制夜间工作公约
• "الاتفاق الأوروبي لتقييد استخدام منظفات معينة في منتجات الغسيل والتنظيف" في الصينية    限制在洗涤和清洁产品中使用某些去垢剂的欧洲协定
• "اتفاقية تقديم المساعدة في حالة وقوع حادث نووي أو طارئ اشعاعي" في الصينية    核事故或辐射紧急情况援助公约
• "اتفاقية مدريد" في الصينية    马德里协定(1975年)
• "مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقا متعدد الأطراف لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية" في الصينية    管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则
• "اختفاء غير طوعي" في الصينية    非自愿失踪
• "اتفاقية الراحة الأسبوعية (الصناعة) 1921" في الصينية    工业企业中实行每周休息公约
• "اتفاقية بشأن تعيين وتوظيف البحارة" في الصينية    海员招聘和安置公约
• "اتفاقية السلامة والصحة في ميدان التشييد" في الصينية    建筑业安全和卫生公约
• "اتفاق تعيين الحدود" في الصينية    划界协定
• "اتفاقية 1800" في الصينية    1800年公约
• "الاتفاقية القطاعية" في الصينية    部门性公约
• "اتفاقية توحيد نقاط معينة للقانون الموضوعي المتعلق ببراءات الاختراع" في الصينية    统一发明专利实体法的若干方面公约
• "مؤتمر الأمم المتحدة لاستعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية" في الصينية    联合国全面审查《管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则》会议
• "مدونة قواعد السلوك في نقل التكنولوجيا ومجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية" في الصينية    技术转让和多边协议的管制限制性商业惯例的公平原则和规则行为守则
• "إطار تقييم نوعية البيانات" في الصينية    数据质量评价框架
• "اتفاق تقديم خدمات لحفظ السلام" في الصينية    维持和平服务合同
• "اتفاق تقاسم السلطة" في الصينية    分享权力协定